Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

модно (щегольски) одетый

  • 1 paquetudo

    adj Мекс.
    2) надменный, высокомерный

    БИРС > paquetudo

  • 2 paquetudo

    adj Мекс.
    2) надменный, высокомерный

    Universal diccionario español-ruso > paquetudo

  • 3 шогыльын

    щегольски, форсисто; нарядно, изысканно, модно. Шаршудышто шинчыше еҥ-шамыч коклаште поснак шогыльын чийыше марий ойыртемалтеш. Д. Орай. Среди сидящих на траве особо выделяется модно одетый мужчина. Рвезе марий-влак, кемыштым мурыктен, шогыльын коштылден колтат. Д. Орай. Молодые мужчины прохаживаются щегольски, скрипя сапогами.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > шогыльын

  • 4 шогыльын

    шогыльын
    щегольски, форсисто; нарядно, изысканно, модно

    Шаршудышто шинчыше еҥ-шамыч коклаште поснак шогыльын чийыше марий ойыртемалтеш. Д. Орай. Среди сидящих на траве особо выделяется модно одетый мужчина.

    Рвезе марий-влак, кемыштым мурыктен, шогыльын коштылден колтат. Д. Орай. Молодые мужчины прохаживаются щегольски, скрипя сапогами.

    Марийско-русский словарь > шогыльын

См. также в других словарях:

  • Расфранчённый —    (разг.) очень нарядно и модно одетый человек; щегольски, франтовато одетый.    (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996) …   Энциклопедия моды и одежды

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»